Traduzione letterale: "Stavamo scarsi a immondizia!"
(ferocemente ironica)
Traduzione a senso: "Già ne avevamo poca d'immondizia!"
(sempre ferocemente ironica)
Versione in prosa: "In effetti, di Berlusconi a Napoli, non ce ne può fregare di meno; avremmo piuttosto preferito che inondasse meno città e provincia di manifesti scarsamente riciclabili e avesse fatto qualcosa in più come capo del governo prima, e dell'opposizione ora, per ridurre la quantità di rifiuti, tossine e diossine presente sui suoli, nelle acque e nell'aria di Napoli (e della Campania). "
(scevra da qualunque ombra d'ironia, ed anzi intessuta di un sottile subtesto, appena avvertibile, che invita Mr. Berlusconi ad andare a scopare il mare da un'altra parte)
[la foto circola in Rete - ad esempio qui ce n'è una versione diurna - e quindi sembra non avere un "autore" ben definito; io l'ho ricevuta tramite e-mail]
Effettivamente vi bastano Bassolino e la Iervolino. Quelli si che sono rifiuti speciali!!!
RispondiEliminaSaluti, amico.
@marcociano
RispondiEliminaè un paese libero...
non sarò certo io a difendere i nostri attuali amministratori (se tu non fossi preso dal sacro fuoco azzurro, l'avresti notato, in altri post di questo e degli altri miei blog)
comunque prendo atto del fatto che anche tu giudichi il tuo leader una "munnezza"
da ultimo, non sono tuo amico... :-|
Amico, potresti esserlo. Perchè parti prevenuto?
RispondiEliminapork, hai la mia solidarietà! con tutti quelli che ci sono sul blog proprio un forzista ti doveva capitare!!!
RispondiEliminauno poi, che usa come sottotitolo "dalla mente all'impossibile"... un buco nero insomma!
ps. a scanso di equivoci, io sono prevenuta.
è un po di tempo che i forzaitalioti vanno in giro per il web a cercare consensi ed amicizia
RispondiEliminain genere sono quelli dei club della autoreggentata
mi fanno quasi tenerezza (quasi)
Sempre con la contrapposizione ideologica in testa. Che palle ragà. Svegliatevi un pò.
RispondiElimina@ vulcanica
RispondiEliminagrazie, grazie; che vuoi farci, la sfiga ci vede benissimo :-D
@ mianonnaincarriola
l'autoreggentata sarebbe Michela Brambilla? :-D
guarda marco che noi siamo sveglissimi... qui quello che dorme con la "zizza in bocca" sei tu...
RispondiEliminache schifo dormire con la zizza di silvio 'mmocca! :-|
RispondiEliminaPerchè giudicate le persone senza conoscerle???
RispondiEliminaguarda che se adesso pronunci "chi è senza peccato scagli la prima pietra"... sarai sicuramente lapidato! :-)
RispondiEliminaun consoglio da "amico" statt' cuonc'! ;-)
te convene! :-|
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Di solito, tendo, per uo strano meccanismo automatico, a schierarmi con chi è in minoranza...ma...ora no, con tutta la buona volontà,no, no e ancora no!
RispondiEliminamarco, guarda che dal tuo blog si intuisce totalmente come sei!
RispondiEliminaVale a dire???
RispondiEliminama perchè sei così... masochista????
RispondiElimina:-|
Mi diverte... :-)
RispondiEliminagià... :-|
RispondiEliminacontento tu...
questa te la posto su gattomammone blog come post di riapertura
RispondiEliminaAloa
G.